J.R.R.T.-monogrammet er et EU-varemærke, ejet af The J.R.R. Tolkien Estate Limited, og gengives her efter venlig tilladelse.
Nyheder
Kongen vender tilbage, udvidet udgave, anmeldt i B.T. og Politiken
Af Lars-Terje Lysemose
10. december 2004
Birgitte Grue giver den udvidede udgave af Kongen vender tilbage fem stjerner i B.T. 10. december og skriver bl.a. følgende:
"(...) De mange »udvidede scener« gør egentlig ikke den store forskel.. . selv om det jo er meget sjovt at få mere af den over-ulækre general hos orkerne – ham der ligner en af de gamle, gnavne mænd på balkonen i Muppet-show. Han har virkelig en meget dårlig hud- og hår-dag! Anderledes interessante er dvd’ens helt nye scener. Blandt dem er scene 61, hvor rytter-prinsesse Eowen omsider får, hvad hun fortjener: nemlig den rette mand for hende – Faramir! En anden ny spændende scene er nr. 35: inde i klippekløften hos den uhyggelige spøgelseshær kravler Viggo og vennerne på kranier. Ja, det er før, de begraves i et jordskred af kranier. En scene, der knaser! (...) Dvd’en er en 48 minutters forlænget version af »Kongen vender tilbage« og har seks timers nyt ekstra materiale om filmen, deriblandt fire kommentar-spor, hvor man møder instruktør, manuskriptforfattere, skuespillere, teknikere og designere. I alt 10 timers spilletid."
Læs hele anmeldelsen i B.T.
På Politiken giver Henrik Palle den udvidede version fire hjerter og skriver samme dag:
"Med denne box skulle man tro, at dvd-geden 'Ringenes herre' nu omsider var barberet færdig. Men næh nej. Der kommer sikkert en samlet samler-box med alle tre film i forlænget version og alt ekstramaterialet plus sikkert også endnu mere (altså ud over den trilogy-box, som allerede er på trapperne) til de virkelig ihærdige samlere og Tolkienfanatikere (...) De lange versioner har sat nye standarder for, hvordan man anvender dvd-mediet til at give et helhedsbillede af en films tilblivelse, belyse det univers, den skildrer, og udstyre tilskueren med redskaber til en dybere forståelse af værket. Som en rigtig god kommenteret udgave af et litterært værk ville gøre. Det skal producenterne have ros for. Desværrehar de forlængede udgaver af selve filmen ikke altid levet op til ekstramaterialet. I den første af de tre film gav de indklippede scener en dybere forståelse af dele af romanens tematik og en større psykologisk dybde. Men i de to sidste virkede forlængelserne unødvendige. Især blev den i forvejen alt for lange 'De to tårne' virkelig til en langgaber af instruktørens ekstra scener. Helt så slemt er det ikke med 'Kongen vender tilbage', der har fået tre kvarters ekstra materiale på sig, hvorved den samlede spilletid er røget op på fire stive timer.
Det er en solid helaftensfilm, der er majestætisk langtrukken, men også fascinerende i sin episke storladenhed og vilje til at følge sin handling endegyldigt til dørs. Selv om der nok skal være ikke så få hardcore Tolkienlæsere, der vil mene, at Peter Jackson har gjort romanen uret."
Læs hele anmeldelsen i Politiken.
Fakta:
»Kongen vender tilbage«. Special extended edition (48 min. længere end biofilm samt med seks timers nyt ekstra materiale). Vejledende pris: 449 kr. Udkommer i dag, hvor også Trilogy Box sendes på markedet. Den rummer de tre extended edition film i Ring-trilogien. Vejledende pris: 1.199 kr.
Tolkien
